"It's like playing multidimensional chess of an unprecedented scope. You're trying to hold the board. You're trying to figure out how to make the moves, and people are yelling at you from a 360-degree angle."

Hillary Clinton, US Aussenministerin, antwortete mit dieser Metapher als sie zu erklären versuchte, wie sie die Situation im Nahen Osten einschätzt und was die US-Regierung tun wird. Ägypten, Yemen, Syrien, Tunesien, Quatar, Pakistan ... das Bild kann man auch für andere strategische Situationen nutzen.